Podmínky služby
Poslední aktualizace: 9. dubna 2025
1. Úvod
Vítejte v Kiwi. Tyto Podmínky služby upravují vaše používání našeho webu a platformy provozované společností nammu („my“, „nás“ nebo „náš“). Přístupem k naší službě nebo jejím používáním souhlasíte, že jste těmito Podmínkami vázáni. Pokud s některou částí podmínek nesouhlasíte, nesmíte službu používat.
2. Účty
Když si u nás vytvoříte účet, musíte vždy uvádět informace, které jsou přesné, úplné a aktuální. Pokud tak neučiníte, jde o porušení Podmínek, které může vést k okamžitému zrušení vašeho účtu v naší službě.
Odpovídáte za ochranu hesla, kterým se přihlašujete ke službě, i za veškeré činnosti a kroky provedené pod vaším heslem, ať už jde o heslo k naší službě, nebo ke službě třetí strany.
Zavazujete se, že své heslo neposkytnete žádné třetí straně. Jakmile zjistíte jakékoli porušení zabezpečení nebo neoprávněné použití svého účtu, musíte nás o tom neprodleně informovat.
3. Používání platformy
3.1 Chování uživatele
Zavazujete se používat naši platformu v souladu se všemi platnými zákony a předpisy. Odpovídáte za své chování i za veškerý obsah, který odešlete, včetně souladu s platnými zákony, pravidly a předpisy.
Zavazujete se, že nebudete:
- používat službu způsobem, který by ji mohl vyřadit z provozu, přetížit, poškodit nebo narušit
- používat roboty, pavouky ani jiná automatizovaná zařízení pro přístup ke službě
- zavádět viry, trojské koně, červy ani jiný škodlivý či technologicky nebezpečný materiál
- pokoušet se získat neoprávněný přístup k jakékoli části služby
- používat službu k nezákonným či neoprávněným účelům
- rušit ostatní uživatele při užívání služby
3.2 Vaši klienti a vaše dokumenty
Kiwi je nástroj, který provozujete pro své vlastní podnikání. Nabídky, faktury, e-maily, příspěvky a dokumenty, které s jeho pomocí vytvoříte nebo odešlete, zavazují vás, nikoli nás: nejsme stranou dohod, které uzavíráte se svými klienty, nekontrolujeme, co odesíláte, a do sporů mezi vámi a nimi nevstupujeme. Za obsah, za správnost částek i za právo, které se vztahuje na vaši činnost, odpovídáte i nadále vy.
Kiwi si neúčtuje žádnou provizi z toho, co fakturujete. Jediné částky, které účtujeme, jsou předplatné a kredity popsané na naší stránce s ceníkem.
4. Duševní vlastnictví
4.1 Obsah platformy
Služba a její původní obsah (kromě obsahu poskytnutého uživateli), funkce a funkcionalita jsou a zůstanou výhradním vlastnictvím společnosti nammu a jejích poskytovatelů licencí. Služba je chráněna autorským právem, ochrannými známkami a dalšími zákony Švýcarska i cizích zemí.
Naše ochranné známky a obchodní vzhled nesmí být použity v souvislosti s žádným produktem ani službou bez předchozího písemného souhlasu společnosti nammu.
4.2 Obsah uživatele
Zachováváte si veškerá práva k obsahu, který odešlete, zveřejníte nebo zobrazíte ve službě či prostřednictvím služby. Odesláním, zveřejněním nebo zobrazením obsahu ve službě či prostřednictvím služby nám udělujete celosvětovou, nevýhradní licenci bez licenčních poplatků k použití, rozmnožování, úpravám, zveřejňování, překladu a šíření vašeho obsahu v jakýchkoli médiích nebo způsobech distribuce.
Prohlašujete a zaručujete, že obsah, který ve službě zveřejňujete, vlastníte nebo k němu máte potřebná práva a že jeho zveřejněním neporušujete práva na soukromí, práva na publicitu, autorská práva, smluvní práva ani jiná práva jakékoli osoby.
5. Platby a poplatky
5.1 Předplatné a kredity
Kiwi se prodává formou předplatného. Některé funkce navíc spotřebovávají kredity, které jsou součástí vašeho tarifu a lze je dobít. Platné tarify, jejich ceny a to, co která zahrnuje, jsou uvedeny na naší stránce s ceníkem, která má přednost před jakoukoli částkou uvedenou jinde. Kiwi si neúčtuje žádnou provizi z podnikání, které provozujete se svými vlastními klienty.
5.2 Platba
Platby zpracovává Stripe, náš poskytovatel plateb; číslo vaší karty nikdy neukládáme. Předplatné se automaticky obnovuje, dokud je nezrušíte, a zrušení nabývá účinnosti na konci již zaplaceného období. Kiwi nedrží žádné prostředky vaším jménem a neprovozuje žádný úschovní účet.
Používáním služby souhlasíte s úhradou částek splatných za váš tarif. Za daně vztahující se na vaši vlastní činnost odpovídáte i nadále vy; žádné neodvádíme, kromě případů, kdy to vyžaduje zákon.
6. Ukončení
Váš účet můžeme okamžitě, bez předchozího upozornění a bez odpovědnosti ukončit nebo pozastavit z jakéhokoli důvodu, mimo jiné pokud porušíte Podmínky.
Po ukončení vaše právo službu používat okamžitě zanikne. Pokud chcete svůj účet zrušit, můžete službu jednoduše přestat používat, nebo nás kontaktovat a požádat o jeho smazání.
Všechna ustanovení Podmínek, která by svou povahou měla platit i po ukončení, zůstávají v platnosti, mimo jiné ustanovení o vlastnictví, vyloučení záruk, odškodnění a omezení odpovědnosti.
7. Omezení odpovědnosti
Společnost nammu ani její ředitelé, zaměstnanci, partneři, zástupci, dodavatelé či přidružené osoby v žádném případě neodpovídají za nepřímé, vedlejší, zvláštní, následné ani represivní škody, mimo jiné za ušlý zisk, ztrátu dat, možnosti užívání, dobrého jména či jiné nehmotné ztráty vyplývající z:
- vašeho přístupu ke službě, jejího používání nebo nemožnosti přístupu či používání
- jakéhokoli jednání nebo obsahu třetí strany ve službě
- jakéhokoli obsahu získaného ze služby
- neoprávněného přístupu k vašim přenosům či obsahu, jejich neoprávněného použití nebo změny
8. Vyloučení záruk
Službu používáte na vlastní riziko. Služba je poskytována „TAK, JAK JE“ a „JAK JE DOSTUPNÁ“. Služba je poskytována bez záruk jakéhokoli druhu, ať výslovných, nebo předpokládaných, mimo jiné bez předpokládaných záruk obchodovatelnosti, vhodnosti pro určitý účel, neporušování práv či průběhu plnění.
Společnost nammu, její dceřiné společnosti, přidružené společnosti a poskytovatelé licencí neručí za to, že:
- Služba bude fungovat nepřetržitě, bezpečně nebo bude dostupná v určitý čas či na určitém místě
- Případné chyby nebo vady budou opraveny
- Služba neobsahuje viry ani jiné škodlivé komponenty
- Výsledky používání služby splní vaše požadavky
9. Řešení sporů
V případě jakéhokoli sporu vzniklého z této smlouvy nebo v souvislosti s ní se strany pokusí spor vyřešit přátelským jednáním.
Pokud nebude spor vyřešen v přiměřené lhůtě, bude jakýkoli spor, rozpor nebo nárok vzniklý z této smlouvy nebo související s ní, včetně jejího porušení, ukončení či neplatnosti, rozhodnut rozhodčím řízením podle Švýcarských pravidel mezinárodního rozhodčího řízení Švýcarské rozhodčí instituce platných ke dni podání žaloby o zahájení rozhodčího řízení.
Rozhodce bude jeden. Sídlem rozhodčího řízení bude Ženeva ve Švýcarsku. Rozhodčí řízení bude vedeno v angličtině.
10. Rozhodné právo
Tyto podmínky se řídí a vykládají v souladu s právem Švýcarska bez ohledu na jeho kolizní normy.
Pokud neuplatníme některé právo nebo ustanovení těchto podmínek, nebude to považováno za vzdání se tohoto práva. Pokud soud shledá některé ustanovení těchto podmínek neplatným nebo nevymahatelným, zbývající ustanovení zůstávají v platnosti.
11. Změny podmínek
Vyhrazujeme si právo tyto podmínky kdykoli podle vlastního uvážení změnit nebo nahradit. Pokud půjde o podstatnou změnu, pokusíme se oznámit ji alespoň 30 dní před nabytím účinnosti nových podmínek. Co se považuje za podstatnou změnu, určíme podle vlastního uvážení.
Pokud budete službu nadále používat nebo k ní přistupovat po nabytí účinnosti těchto změn, souhlasíte s tím, že vás revidované podmínky zavazují. Pokud s novými podmínkami nesouhlasíte, přestaňte službu používat.
12. Kontaktujte nás
Pokud máte k těmto podmínkám jakékoli dotazy, kontaktujte nás na:
15 Route du Mandement
1217 Geneve
Switzerland
Email: info@nammu.ch or info@app.kiwi
