Vilkår for bruk

1. Innledning

Velkommen til Kiwi. Disse vilkårene for bruk regulerer bruken av nettstedet og plattformen vår, som drives av nammu («vi», «oss» eller «vår»). Ved å åpne eller bruke tjenesten godtar du å være bundet av disse vilkårene. Hvis du er uenig i noen del av vilkårene, har du ikke tilgang til tjenesten.

2. Kontoer

Når du oppretter en konto hos oss, må du oppgi informasjon som til enhver tid er riktig, fullstendig og oppdatert. Hvis du ikke gjør det, utgjør det et brudd på vilkårene, og kontoen din på tjenesten kan bli stengt umiddelbart.

Du er ansvarlig for å beskytte passordet du bruker for å få tilgang til tjenesten, og for all aktivitet og alle handlinger som skjer med passordet ditt, enten passordet gjelder tjenesten vår eller en tredjepartstjeneste.

Du samtykker i ikke å dele passordet ditt med tredjeparter. Du må varsle oss umiddelbart når du blir klar over brudd på sikkerheten eller uautorisert bruk av kontoen din.

3. Bruk av plattformen

3.1 Brukeradferd

Du samtykker i å bruke plattformen vår i samsvar med alle gjeldende lover og forskrifter. Du er ansvarlig for din egen adferd og for alt innhold du sender inn, inkludert overholdelse av gjeldende lover, regler og forskrifter.

Du samtykker i ikke å:

• Bruke tjenesten på en måte som kan deaktivere, overbelaste, skade eller svekke tjenesten
• Bruke roboter, edderkopper eller andre automatiserte verktøy for å få tilgang til tjenesten
• Introdusere virus, trojanere, ormer eller annet materiale som er skadelig eller teknologisk skadelig
• Forsøke å få uautorisert tilgang til noen del av tjenesten
• Bruke tjenesten til ulovlige eller uautoriserte formål
• Forstyrre andre brukeres bruk av tjenesten

3.2 Kundene dine og dokumentene dine

Kiwi er et verktøy du bruker for din egen virksomhet. Tilbudene, fakturaene, e-postene, innleggene og dokumentene du lager eller sender med det, forplikter deg, ikke oss: vi er ikke part i avtalene du inngår med kundene dine, vi går ikke gjennom det du sender, og vi går ikke inn i tvister mellom deg og dem. Du er fortsatt ansvarlig for innholdet, for at beløpene er riktige, og for lovverket som gjelder for virksomheten din.

Kiwi tar ingen provisjon på det du fakturerer. De eneste beløpene vi belaster, er abonnementet og kredittene som er beskrevet på prissiden vår.

4. Immaterielle rettigheter

4.1 Plattformens innhold

Tjenesten og dens originale innhold (unntatt innhold levert av brukere), funksjoner og funksjonalitet er og forblir den eksklusive eiendommen til nammu og selskapets lisensgivere. Tjenesten er beskyttet av opphavsrett, varemerkerett og andre lover i både Sveits og andre land.

Varemerkene og den visuelle profilen vår må ikke brukes i forbindelse med noe produkt eller noen tjeneste uten forutgående skriftlig samtykke fra nammu.

4.2 Brukerinnhold

Du beholder alle rettigheter til innhold du sender inn, publiserer eller viser på eller gjennom tjenesten. Ved å sende inn, publisere eller vise innhold på eller gjennom tjenesten gir du oss en verdensomspennende, ikke-eksklusiv og vederlagsfri lisens til å bruke, reprodusere, tilpasse, publisere, oversette og distribuere innholdet ditt i alle medier og distribusjonsmetoder.

Du erklærer og garanterer at du eier innholdet du publiserer på tjenesten, eller har de nødvendige rettighetene til det, og at publiseringen av innholdet ditt ikke krenker personvernrettigheter, publisitetsrettigheter, opphavsrett, avtalerettigheter eller andre rettigheter tilhørende noen person.

5. Betaling og avgifter

5.1 Abonnement og kreditter

Kiwi selges som et abonnement. Enkelte funksjoner bruker også kreditter, som følger med planen din og kan fylles på. Gjeldende planer, prisene deres og hva hver av dem inkluderer, står på prissiden vår, som har forrang over alle beløp som er oppgitt andre steder. Kiwi tar ingen provisjon på virksomheten du driver med dine egne kunder.

5.2 Betaling

Betalinger håndteres av Stripe, betalingsleverandøren vår; vi lagrer aldri kortnummeret ditt. Et abonnement fornyes automatisk helt til du sier det opp, og en oppsigelse trer i kraft ved slutten av perioden som allerede er betalt for. Kiwi oppbevarer ingen midler på dine vegne og driver ingen depositumskonto.

Ved å bruke tjenesten samtykker du i å betale beløpene som forfaller for planen din. Du er fortsatt ansvarlig for skattene som gjelder for din egen virksomhet; vi holder ikke tilbake noen, bortsett fra der loven krever det.

6. Oppsigelse

Vi kan si opp eller suspendere kontoen din umiddelbart, uten forhåndsvarsel eller ansvar, uansett grunn, blant annet hvis du bryter vilkårene.

Ved oppsigelse opphører retten din til å bruke tjenesten umiddelbart. Hvis du ønsker å avslutte kontoen din, kan du ganske enkelt slutte å bruke tjenesten eller kontakte oss og be om sletting av kontoen.

Alle bestemmelser i vilkårene som i sin natur skal gjelde etter oppsigelse, forblir gjeldende, blant annet bestemmelser om eierskap, ansvarsfraskrivelser, skadeserstatning og ansvarsbegrensninger.

7. Ansvarsbegrensning

Under ingen omstendigheter skal nammu, eller selskapets styremedlemmer, ansatte, partnere, agenter, leverandører eller tilknyttede selskaper, være ansvarlige for indirekte, tilfeldige, spesielle eller følgeskader eller straffeerstatning, blant annet tap av fortjeneste, data, bruk, goodwill eller andre immaterielle tap, som følge av:

• Din tilgang til eller bruk av tjenesten, eller manglende mulighet til å få tilgang til eller bruke den
• Enhver adferd eller ethvert innhold fra tredjeparter på tjenesten
• Alt innhold hentet fra tjenesten
• Uautorisert tilgang til, bruk eller endring av overføringene eller innholdet ditt

8. Ansvarsfraskrivelse

Du bruker tjenesten på eget ansvar. Tjenesten leveres «SOM DEN ER» og «SOM TILGJENGELIG». Tjenesten leveres uten garantier av noe slag, verken uttrykkelige eller underforståtte, inkludert, men ikke begrenset til, underforståtte garantier om salgbarhet, egnethet for et bestemt formål, ikke-krenkelse eller handelsbruk.

nammu, datterselskapene, de tilknyttede selskapene og lisensgiverne til nammu garanterer ikke at:

• Tjenesten vil fungere uavbrutt, sikkert eller være tilgjengelig til et bestemt tidspunkt eller på et bestemt sted
• Eventuelle feil eller mangler vil bli rettet
• Tjenesten er fri for virus eller andre skadelige komponenter
• Resultatene av å bruke tjenesten vil oppfylle dine krav

9. Tvisteløsning

Ved enhver tvist som oppstår som følge av eller i forbindelse med denne avtalen, skal partene forsøke å løse tvisten gjennom minnelige forhandlinger.

Hvis tvisten ikke er løst innen rimelig tid, skal enhver tvist, uenighet eller krav som oppstår som følge av eller i forbindelse med denne avtalen, eller brudd på, oppsigelse eller ugyldighet av den, avgjøres ved voldgift i samsvar med de sveitsiske reglene for internasjonal voldgift (Swiss Rules of International Arbitration) fra Swiss Chambers' Arbitration Institution som gjelder på datoen da voldgiftsvarselet leveres.

Voldgiftsretten skal bestå av én voldgiftsdommer. Voldgiftens sete skal være Genève i Sveits. Voldgiftsbehandlingen skal foregå på engelsk.

10. Gjeldende rett

Disse vilkårene skal reguleres av og tolkes i samsvar med sveitsisk rett, uten hensyn til reglene om lovvalg.

Vår unnlatelse av å håndheve en rettighet eller bestemmelse i disse vilkårene regnes ikke som et frafall av disse rettighetene. Hvis en bestemmelse i disse vilkårene av en domstol blir funnet ugyldig eller ikke håndhevbar, forblir de øvrige bestemmelsene i vilkårene i kraft.

11. Endringer i vilkårene

Vi forbeholder oss retten til å endre eller erstatte disse vilkårene når som helst, etter eget skjønn. Hvis en endring er vesentlig, vil vi forsøke å gi minst 30 dagers varsel før nye vilkår trer i kraft. Hva som utgjør en vesentlig endring, avgjøres etter vårt eget skjønn.

Ved å fortsette å bruke tjenesten vår etter at endringene har trådt i kraft, samtykker du til å være bundet av de reviderte vilkårene. Hvis du ikke godtar de nye vilkårene, må du slutte å bruke tjenesten.

12. Kontakt oss

Hvis du har spørsmål om disse vilkårene, kan du kontakte oss på: