Termeni și condiții

1. Introducere

Bun venit la Kiwi. Acești Termeni și condiții guvernează utilizarea site-ului și a platformei noastre operate de nammu („noi”, „nouă” sau „nostru”). Prin accesarea sau utilizarea serviciului nostru, ești de acord să respecți acești Termeni. Dacă nu ești de acord cu oricare parte a termenilor, nu poți accesa serviciul.

2. Conturi

Când creezi un cont la noi, trebuie să furnizezi informații exacte, complete și actuale în orice moment. Nerespectarea acestei cerințe reprezintă o încălcare a Termenilor, ceea ce poate duce la închiderea imediată a contului tău din serviciul nostru.

Sunteți responsabil pentru păstrarea în siguranță a parolei pe care o utilizați pentru a accesa serviciul și pentru orice activități sau acțiuni efectuate cu parola dumneavoastră, indiferent dacă parola este asociată serviciului nostru sau unui serviciu terț.

Vă angajați să nu divulgați parola unei terțe părți. Trebuie să ne anunțați imediat ce aflați de orice încălcare a securității sau de orice utilizare neautorizată a contului dumneavoastră.

3. Utilizarea platformei

3.1 Conduita utilizatorului

Vă angajați să utilizați platforma noastră în conformitate cu toate legile și reglementările aplicabile. Sunteți responsabil pentru conduita dumneavoastră și pentru orice conținut pe care îl transmiteți, inclusiv pentru respectarea legilor, normelor și reglementărilor aplicabile.

Vă angajați să nu:

• Utilizați serviciul în vreun mod care ar putea bloca, suprasolicita, deteriora sau afecta serviciul
• Utilizați roboți, spidere sau alte dispozitive automate pentru a accesa serviciul
• Introduceți viruși, troieni, viermi sau alte materiale rău intenționate sau dăunătoare din punct de vedere tehnologic
• Încercați să obțineți acces neautorizat la orice parte a serviciului
• Utilizați serviciul în scopuri ilegale sau neautorizate
• Deranjați bucuria altor utilizatori de a folosi serviciul

3.2 Clienții dumneavoastră și documentele dumneavoastră

Kiwi este un instrument pe care îl folosiți pentru propria afacere. Ofertele, facturile, e-mailurile, postările și documentele pe care le produceți sau le trimiteți cu ajutorul lui vă obligă pe dumneavoastră, nu pe noi: nu suntem parte la acordurile pe care le încheiați cu clienții dumneavoastră, nu verificăm ce trimiteți și nu intervenim într-un litigiu dintre dumneavoastră și aceștia. Rămâneți responsabil pentru conținut, pentru exactitatea sumelor și pentru legislația aplicabilă activității dumneavoastră.

Kiwi nu percepe niciun comision din ceea ce facturați. Singurele sume pe care le percepem sunt abonamentul și creditele descrise pe pagina noastră de prețuri.

4. Proprietate intelectuală

4.1 Conținutul platformei

Serviciul și conținutul său original (cu excepția conținutului furnizat de utilizatori), funcțiile și funcționalitățile sale sunt și vor rămâne proprietatea exclusivă a nammu și a licențiatorilor săi. Serviciul este protejat de drepturile de autor, de mărcile comerciale și de alte legi atât din Elveția, cât și din alte țări.

Mărcile noastre comerciale și identitatea noastră vizuală nu pot fi utilizate în legătură cu niciun produs sau serviciu fără acordul prealabil scris al nammu.

4.2 Conținutul utilizatorului

Păstrați toate drepturile asupra oricărui conținut pe care îl transmiteți, postați sau afișați în cadrul serviciului sau prin intermediul acestuia. Prin transmiterea, postarea sau afișarea de conținut în cadrul serviciului sau prin intermediul acestuia, ne acordați o licență mondială, neexclusivă și gratuită de a utiliza, reproduce, adapta, publica, traduce și distribui conținutul dumneavoastră pe orice mijloace media sau metode de distribuție.

Declarați și garantați că dețineți sau aveți drepturile necesare asupra conținutului pe care îl postați în cadrul serviciului și că postarea conținutului dumneavoastră nu încalcă drepturile la viață privată, drepturile de imagine, drepturile de autor, drepturile contractuale sau orice alte drepturi ale vreunei persoane.

5. Plăți și taxe

5.1 Abonament și credite

Kiwi se vinde prin abonament. Unele funcții consumă și credite, care sunt incluse în planul dumneavoastră și pot fi reîncărcate. Planurile în vigoare, prețurile lor și ceea ce include fiecare sunt prezentate pe pagina noastră de prețuri, care prevalează asupra oricărei sume menționate în altă parte. Kiwi nu percepe niciun comision din afacerile pe care le derulați cu proprii clienți.

5.2 Plata

Plățile sunt procesate de Stripe, furnizorul nostru de plăți; nu stocăm niciodată numărul cardului dumneavoastră. Un abonament se reînnoiește automat până când îl anulați, iar anularea produce efecte la sfârșitul perioadei deja plătite. Kiwi nu deține fonduri în numele dumneavoastră și nu operează niciun cont escrow.

Prin utilizarea serviciului, vă angajați să plătiți sumele datorate pentru planul dumneavoastră. Rămâneți responsabil pentru impozitele aplicabile propriei activități; noi nu reținem niciunul, cu excepția cazurilor în care legea o impune.

6. Încetare

Putem înceta sau suspenda contul dumneavoastră imediat, fără notificare prealabilă sau răspundere, din orice motiv, inclusiv, fără limitare, în cazul în care încălcați Termenii.

La încetare, dreptul dumneavoastră de a utiliza serviciul va înceta imediat. Dacă doriți să vă închideți contul, puteți pur și simplu să nu mai utilizați serviciul sau să ne contactați pentru a solicita ștergerea contului.

Toate prevederile Termenilor care, prin natura lor, trebuie să rămână în vigoare după încetare vor rămâne în vigoare, inclusiv, fără limitare, prevederile privind proprietatea, declinările garanției, despăgubirea și limitările răspunderii.

7. Limitarea răspunderii

În niciun caz nammu, directorii, angajații, partenerii, agenții, furnizorii sau afiliații săi nu vor fi răspunzători pentru daune indirecte, incidentale, speciale, derivate sau punitive, inclusiv, fără limitare, pierderea profitului, a datelor, a utilizării, a reputației sau alte pierderi necorporale, rezultate din:

• Accesul dumneavoastră la serviciu, utilizarea acestuia sau imposibilitatea de a-l accesa ori utiliza
• Orice conduită sau conținut al oricărei terțe părți în cadrul serviciului
• Orice conținut obținut din serviciu
• Accesul, utilizarea sau modificarea neautorizată a transmisiilor sau a conținutului dumneavoastră

8. Declinarea răspunderii

Utilizați serviciul pe propriul risc. Serviciul este furnizat „CA ATARE” și „ASTFEL CUM ESTE DISPONIBIL”. Serviciul este furnizat fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite, inclusiv, dar fără a se limita la, garanțiile implicite de vandabilitate, de adecvare la un anumit scop, de neîncălcare a drepturilor sau de desfășurare a prestației.

nammu, filialele, afiliații și licențiatorii săi nu garantează că:

• Serviciul va funcționa fără întreruperi, în siguranță sau va fi disponibil în orice moment sau loc anume
• Eventualele erori sau defecte vor fi remediate
• Serviciul nu conține viruși sau alte componente dăunătoare
• Rezultatele utilizării serviciului vor corespunde cerințelor dumneavoastră

9. Soluționarea litigiilor

În cazul oricărui litigiu decurgând din sau în legătură cu prezentul acord, părțile vor încerca să soluționeze litigiul prin consultări amiabile.

Dacă litigiul nu este soluționat într-un termen rezonabil, orice litigiu, dispută sau pretenție decurgând din sau în legătură cu prezentul acord, ori cu încălcarea, încetarea sau nevalabilitatea acestuia, va fi soluționat prin arbitraj, în conformitate cu Regulile elvețiene de arbitraj internațional ale Institutului de Arbitraj al Camerelor Elvețiene, în vigoare la data depunerii Notificării de arbitraj.

Arbitrul va fi unic. Sediul arbitrajului va fi Geneva, Elveția. Procedura arbitrală se va desfășura în limba engleză.

10. Legea aplicabilă

Prezentii Termeni vor fi guvernați și interpretați în conformitate cu legislația din Elveția, fără a ține seama de normele sale privind conflictul de legi.

Neexercitarea de către noi a unui drept sau a unei prevederi din prezentii Termeni nu va fi considerată o renunțare la acele drepturi. Dacă o instanță declară invalidă sau inaplicabilă o prevedere din prezentii Termeni, celelalte prevederi rămân în vigoare.

11. Modificarea Termenilor

Ne rezervăm dreptul, la discreția noastră exclusivă, de a modifica sau înlocui acești Termeni în orice moment. Dacă o modificare este semnificativă, vom încerca să oferim un preaviz de cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare a noilor termeni. Ce constituie o modificare semnificativă va fi stabilit la discreția noastră exclusivă.

Dacă continuați să accesați sau să utilizați serviciul nostru după intrarea în vigoare a modificărilor, sunteți de acord să respectați termenii modificați. Dacă nu sunteți de acord cu noii termeni, vă rugăm să încetați utilizarea serviciului.

12. Contactați-ne

Dacă aveți întrebări despre acești Termeni, vă rugăm să ne contactați la: