Условия использования
Последнее обновление: 9 апреля 2025 г.
1. Введение
Добро пожаловать в Kiwi. Настоящие Условия использования регулируют использование нашего сайта и платформы, которыми управляет nammu («мы», «нас» или «наш»). Получая доступ к сервису или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны с какой-либо частью условий, вы не можете пользоваться сервисом.
2. Аккаунты
При создании аккаунта вы обязаны предоставлять точную, полную и актуальную информацию. Невыполнение этого требования является нарушением Условий и может привести к немедленному закрытию вашего аккаунта в нашем сервисе.
Вы несёте ответственность за сохранность пароля, который используете для доступа к сервису, а также за любые действия, совершённые с использованием вашего пароля, независимо от того, относится ли он к нашему сервису или к стороннему.
Вы обязуетесь не раскрывать свой пароль третьим лицам. Вы должны немедленно уведомить нас, как только узнаете о любом нарушении безопасности или несанкционированном использовании вашего аккаунта.
3. Использование платформы
3.1 Поведение пользователей
Вы обязуетесь использовать нашу платформу в соответствии со всеми применимыми законами и нормативными актами. Вы несёте ответственность за своё поведение и любой отправляемый вами контент, включая соблюдение применимых законов, правил и норм.
Вы обязуетесь не:
- Использовать сервис способом, который может вывести его из строя, перегрузить, повредить или нарушить его работу
- Использовать роботов, пауков или другие автоматизированные средства для доступа к сервису
- Внедрять вирусы, троянов, черви или иные вредоносные либо технологически опасные материалы
- Пытаться получить несанкционированный доступ к любой части сервиса
- Использовать сервис в незаконных или несанкционированных целях
- Мешать другим пользователям пользоваться сервисом
3.2 Ваши клиенты и ваши документы
Kiwi — это инструмент, который вы используете для собственного бизнеса. Коммерческие предложения, счета, письма, публикации и документы, которые вы создаёте или отправляете с его помощью, обязывают вас, а не нас: мы не являемся стороной соглашений, которые вы заключаете со своими клиентами, не проверяем то, что вы отправляете, и не вмешиваемся в споры между вами и ними. Вы остаётесь ответственны за содержание, за точность сумм и за соблюдение законодательства, применимого к вашей деятельности.
Kiwi не взимает комиссию с выставляемых вами счетов. Мы списываем только стоимость подписки и кредитов, указанную на странице с тарифами.
4. Интеллектуальная собственность
4.1 Контент платформы
Сервис и его оригинальный контент (за исключением контента, предоставленного пользователями), функции и функциональность являются и останутся исключительной собственностью nammu и её лицензиаров. Сервис защищён авторским правом, законодательством о товарных знаках и другими законами как Швейцарии, так и иностранных государств.
Наши товарные знаки и фирменное оформление нельзя использовать в связи с каким-либо продуктом или услугой без предварительного письменного согласия nammu.
4.2 Пользовательский контент
Вы сохраняете все права на любой контент, который вы отправляете, публикуете или отображаете в сервисе или через него. Отправляя, публикуя или отображая контент в сервисе или через него, вы предоставляете нам всемирную, неисключительную, безвозмездную лицензию на использование, воспроизведение, адаптацию, публикацию, перевод и распространение вашего контента в любых медиа и любыми способами распространения.
Вы заявляете и гарантируете, что владеете контентом, который публикуете в сервисе, или обладаете необходимыми правами на него, и что публикация вашего контента не нарушает права на неприкосновенность частной жизни, права на использование изображения, авторские права, договорные права или любые другие права каких-либо лиц.
5. Платежи и сборы
5.1 Подписка и кредиты
Kiwi продаётся по подписке. Некоторые функции также расходуют кредиты, которые входят в ваш тариф и могут быть докуплены. Действующие тарифы, их цены и состав указаны на странице с тарифами, которая имеет приоритет над любыми цифрами, указанными в других местах. Kiwi не взимает комиссию с бизнеса, который вы ведёте со своими клиентами.
5.2 Оплата
Платежи обрабатывает Stripe, наш платёжный провайдер; мы никогда не храним номер вашей карты. Подписка продлевается автоматически, пока вы её не отмените, а отмена вступает в силу в конце уже оплаченного периода. Kiwi не хранит средства от вашего имени и не использует эскроу-счета.
Используя сервис, вы соглашаетесь оплачивать суммы, причитающиеся за ваш тариф. Вы остаётесь ответственны за налоги, применимые к вашей собственной деятельности; мы не удерживаем никаких налогов, за исключением случаев, когда этого требует закон.
6. Прекращение действия
Мы можем немедленно прекратить действие вашей учётной записи или приостановить её без предварительного уведомления и без какой-либо ответственности по любой причине, включая, помимо прочего, нарушение вами Условий.
После прекращения действия ваше право на использование сервиса немедленно утрачивается. Если вы хотите закрыть свою учётную запись, вы можете просто прекратить пользоваться сервисом или обратиться к нам с просьбой удалить учётную запись.
Все положения Условий, которые по своей природе должны сохранять силу после прекращения действия, остаются в силе, включая, помимо прочего, положения о праве собственности, отказ от гарантий, возмещение убытков и ограничения ответственности.
7. Ограничение ответственности
Ни при каких обстоятельствах nammu, а также его директора, сотрудники, партнёры, агенты, поставщики и аффилированные лица не несут ответственности за любой косвенный, случайный, особый, последующий или штрафной ущерб, включая, помимо прочего, упущенную выгоду, потерю данных, возможности использования, деловой репутации или иной нематериальный ущерб, возникший в результате:
- Вашего доступа к сервису, его использования или невозможности доступа к нему или его использования
- Любых действий или контента любых третьих лиц в сервисе
- Любого контента, полученного из сервиса
- Несанкционированного доступа к вашим передаваемым данным или контенту, их использования или изменения
8. Отказ от гарантий
Вы используете сервис на свой страх и риск. Сервис предоставляется «КАК ЕСТЬ» и «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ». Сервис предоставляется без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая, помимо прочего, подразумеваемые гарантии товарной пригодности, пригодности для определённой цели, ненарушения прав или добросовестного исполнения.
nammu, его дочерние компании, аффилированные лица и лицензиары не гарантируют, что:
- Сервис будет работать бесперебойно, безопасно или будет доступен в определённое время или в определённом месте
- Любые ошибки или дефекты будут исправлены
- В сервисе нет вирусов и других вредоносных компонентов
- Результаты использования сервиса будут соответствовать вашим требованиям
9. Разрешение споров
В случае любого спора, возникающего из настоящего соглашения или в связи с ним, стороны попытаются урегулировать его путём дружеских консультаций.
Если спор не будет разрешён в разумный срок, любой спор, разногласие или требование, возникающее из настоящего соглашения или связанное с ним, а также с его нарушением, прекращением или недействительностью, подлежит разрешению в арбитраже в соответствии с Швейцарским регламентом международного арбитража Швейцарского арбитражного института торговых палат, действующим на дату подачи уведомления об арбитраже.
Арбитраж состоит из одного арбитра. Местом арбитража является Женева, Швейцария. Арбитражное разбирательство проводится на английском языке.
10. Применимое право
Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Швейцарии без учёта его коллизионных норм.
Неосуществление нами какого-либо права или положения настоящих Условий не будет считаться отказом от этих прав. Если суд признает какое-либо положение настоящих Условий недействительным или не подлежащим принудительному исполнению, остальные положения Условий сохранят силу.
11. Изменение Условий
Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению в любое время изменять или заменять настоящие Условия. Если изменение является существенным, мы постараемся уведомить вас не менее чем за 30 дней до вступления новых условий в силу. Что считать существенным изменением, определяется по нашему собственному усмотрению.
Продолжая заходить в наш сервис или пользоваться им после вступления изменений в силу, вы соглашаетесь с пересмотренными условиями. Если вы не согласны с новыми условиями, прекратите использование сервиса.
12. Свяжитесь с нами
Если у вас есть вопросы по настоящим Условиям, свяжитесь с нами:
15 Route du Mandement
1217 Geneve
Switzerland
Email: info@nammu.ch or info@app.kiwi
