Skip to content

ข้อกำหนดในการให้บริการ

อัปเดตล่าสุด: 9 เมษายน 2025

1. บทนำ

ยินดีต้อนรับสู่ Kiwi ข้อกำหนดในการให้บริการนี้ใช้กำกับการใช้งานเว็บไซต์และแพลตฟอร์มของเราซึ่งดำเนินการโดย nammu ("เรา" หรือ "ของเรา") การเข้าถึงหรือใช้บริการของเราถือว่าคุณยอมรับที่จะผูกพันตามข้อกำหนดเหล่านี้ หากคุณไม่เห็นด้วยกับส่วนใดของข้อกำหนด คุณไม่สามารถเข้าถึงบริการได้

2. บัญชี

เมื่อคุณสร้างบัญชีกับเรา คุณต้องให้ข้อมูลที่ถูกต้อง ครบถ้วน และเป็นปัจจุบันตลอดเวลา หากไม่ปฏิบัติตามถือเป็นการละเมิดข้อกำหนด ซึ่งอาจส่งผลให้บัญชีของคุณในบริการของเราถูกยกเลิกทันที

คุณมีหน้าที่รักษาความปลอดภัยของรหัสผ่านที่ใช้เข้าถึงบริการ และรับผิดชอบต่อกิจกรรมหรือการดำเนินการใด ๆ ที่เกิดขึ้นภายใต้รหัสผ่านของคุณ ไม่ว่ารหัสผ่านนั้นจะใช้กับบริการของเราหรือบริการของบุคคลที่สามก็ตาม

คุณตกลงที่จะไม่เปิดเผยรหัสผ่านของคุณแก่บุคคลที่สาม และต้องแจ้งให้เราทราบทันทีเมื่อทราบถึงการละเมิดความปลอดภัยหรือการใช้บัญชีของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต

3. การใช้งานแพลตฟอร์ม

3.1 การปฏิบัติตนของผู้ใช้

คุณตกลงที่จะใช้แพลตฟอร์มของเราในลักษณะที่สอดคล้องกับกฎหมายและข้อบังคับที่ใช้บังคับทั้งหมด คุณต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของคุณและเนื้อหาใด ๆ ที่คุณส่ง รวมถึงการปฏิบัติตามกฎหมาย กฎ และข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง

คุณตกลงที่จะไม่:

  • ใช้บริการในลักษณะใดก็ตามที่อาจทำให้บริการหยุดทำงาน รับภาระหนักเกินไป เสียหาย หรือด้อยประสิทธิภาพ
  • ใช้โรบอต สไปเดอร์ หรืออุปกรณ์อัตโนมัติอื่นใดเพื่อเข้าถึงบริการ
  • นำไวรัส โทรจัน เวิร์ม หรือสิ่งอื่นใดที่เป็นอันตรายหรือก่อให้เกิดความเสียหายทางเทคโนโลยีเข้าสู่ระบบ
  • พยายามเข้าถึงส่วนใด ๆ ของบริการโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายหรือไม่ได้รับอนุญาต
  • รบกวนการใช้บริการของผู้ใช้รายอื่น

3.2 ลูกค้าและเอกสารของคุณ

Kiwi เป็นเครื่องมือที่คุณใช้ดำเนินธุรกิจของคุณเอง ใบเสนอราคา ใบแจ้งหนี้ อีเมล โพสต์ และเอกสารที่คุณสร้างหรือส่งผ่านเครื่องมือนี้ผูกพันคุณ ไม่ใช่เรา เราไม่ได้เป็นคู่สัญญาในข้อตกลงที่คุณทำกับลูกค้าของคุณ เราไม่ตรวจสอบสิ่งที่คุณส่ง และเราจะไม่เข้าไปมีส่วนในข้อพิพาทระหว่างคุณกับลูกค้า คุณยังคงรับผิดชอบต่อเนื้อหา ความถูกต้องของจำนวนเงิน และกฎหมายที่ใช้กับกิจกรรมของคุณ

Kiwi ไม่เก็บค่าคอมมิชชันจากยอดที่คุณออกใบแจ้งหนี้ จำนวนเงินเดียวที่เราเรียกเก็บคือค่าสมาชิกและเครดิตตามที่ระบุไว้ในหน้าราคาของเรา

4. ทรัพย์สินทางปัญญา

4.1 เนื้อหาของแพลตฟอร์ม

บริการและเนื้อหาต้นฉบับ (ไม่รวมเนื้อหาที่ผู้ใช้จัดทำ) คุณสมบัติ และฟังก์ชันการทำงาน เป็นและจะยังคงเป็นทรัพย์สินเฉพาะของ nammu และผู้ให้สิทธิ์ของ nammu บริการนี้ได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า และกฎหมายอื่น ๆ ของทั้งสวิตเซอร์แลนด์และต่างประเทศ

ห้ามใช้เครื่องหมายการค้าและรูปลักษณ์เฉพาะของเรากับผลิตภัณฑ์หรือบริการใด ๆ โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก nammu ล่วงหน้า

4.2 เนื้อหาของผู้ใช้

คุณยังคงถือสิทธิ์ทั้งหมดในเนื้อหาใด ๆ ที่คุณส่ง โพสต์ หรือแสดงบนหรือผ่านบริการ เมื่อคุณส่ง โพสต์ หรือแสดงเนื้อหาบนหรือผ่านบริการ คุณให้สิทธิ์แก่เราในการใช้ ทำซ้ำ ดัดแปลง เผยแพร่ แปล และเผยแพร่จำหน่ายเนื้อหาของคุณในสื่อหรือช่องทางการเผยแพร่ใด ๆ ทั่วโลก แบบไม่ผูกขาด และปลอดค่าลิขสิทธิ์

คุณรับรองและยืนยันว่าคุณเป็นเจ้าของหรือมีสิทธิ์ที่จำเป็นในเนื้อหาที่คุณโพสต์บนบริการ และการโพสต์เนื้อหาของคุณไม่ละเมิดสิทธิความเป็นส่วนตัว สิทธิในการเผยแพร่ภาพลักษณ์ ลิขสิทธิ์ สิทธิตามสัญญา หรือสิทธิอื่นใดของบุคคลใด

5. การชำระเงินและค่าธรรมเนียม

5.1 การสมัครสมาชิกและเครดิต

Kiwi จำหน่ายในรูปแบบการสมัครสมาชิก บางฟีเจอร์ยังใช้เครดิต ซึ่งมาพร้อมกับแพ็กเกจของคุณและสามารถเติมเพิ่มได้ แพ็กเกจที่มีผลบังคับใช้ ราคา และสิ่งที่แต่ละแพ็กเกจรวมอยู่ระบุไว้ในหน้าราคาของเรา ซึ่งมีผลเหนือกว่าตัวเลขใด ๆ ที่อ้างไว้ที่อื่น Kiwi ไม่เก็บค่าคอมมิชชันจากธุรกิจที่คุณทำกับลูกค้าของคุณเอง

5.2 การชำระเงิน

การชำระเงินดำเนินการโดย Stripe ผู้ให้บริการชำระเงินของเรา เราไม่เก็บหมายเลขบัตรของคุณไว้ การสมัครสมาชิกจะต่ออายุเองโดยอัตโนมัติจนกว่าคุณจะยกเลิก และการยกเลิกมีผลเมื่อสิ้นสุดรอบที่ชำระเงินไว้แล้ว Kiwi ไม่ถือเงินแทนคุณและไม่มีบัญชีเอสโครว์

เมื่อใช้บริการ คุณตกลงที่จะชำระจำนวนเงินที่ครบกำหนดสำหรับแพ็กเกจของคุณ คุณยังคงรับผิดชอบต่อภาษีที่ใช้กับกิจกรรมของคุณเอง เราไม่หักภาษีใด ๆ เว้นแต่กฎหมายกำหนด

6. การยกเลิกบริการ

เราอาจยกเลิกหรือระงับบัญชีของคุณทันที โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าและไม่มีความรับผิด ด้วยเหตุผลใดก็ตาม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกรณีที่คุณละเมิดข้อกำหนด

เมื่อมีการยกเลิก สิทธิ์ในการใช้บริการของคุณจะสิ้นสุดลงทันที หากต้องการยกเลิกบัญชี คุณสามารถหยุดใช้บริการ หรือติดต่อเราเพื่อขอลบบัญชีได้

บทบัญญัติทั้งหมดของข้อกำหนดที่โดยสภาพแล้วควรมีผลต่อไปหลังการยกเลิก จะยังคงมีผลต่อไป รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง บทบัญญัติเรื่องความเป็นเจ้าของ การปฏิเสธการรับประกัน การชดใช้ค่าสินไหมทดแทน และข้อจำกัดความรับผิด

7. ข้อจำกัดความรับผิด

ไม่ว่ากรณีใด nammu รวมถึงกรรมการ พนักงาน พันธมิตร ตัวแทน ผู้จัดหาสินค้าหรือบริการ หรือบริษัทในเครือ จะไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม โดยบังเอิญ เป็นพิเศษ ที่ตามมา หรือเชิงลงโทษใด ๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การสูญเสียกำไร ข้อมูล การใช้งาน ชื่อเสียง หรือความสูญเสียที่จับต้องไม่ได้อื่น ๆ อันเป็นผลมาจาก:

  • การเข้าถึงหรือใช้บริการของคุณ หรือการที่คุณไม่สามารถเข้าถึงหรือใช้บริการได้
  • การกระทำหรือเนื้อหาใด ๆ ของบุคคลที่สามบนบริการ
  • เนื้อหาใด ๆ ที่ได้รับจากบริการ
  • การเข้าถึง ใช้ หรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลที่คุณส่งหรือเนื้อหาของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต

8. ข้อสงวนสิทธิ์

คุณใช้บริการด้วยความเสี่ยงของคุณเองทั้งสิ้น บริการนี้จัดให้ตามสภาพ ("AS IS") และตามที่มีให้ใช้งาน ("AS AVAILABLE") บริการนี้จัดให้โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันโดยนัยเรื่องคุณภาพที่เหมาะสมต่อการซื้อขาย ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ การไม่ละเมิดสิทธิ หรือแนวทางปฏิบัติในการดำเนินงาน

nammu บริษัทในเครือ บริษัทพันธมิตร และผู้ให้อนุญาตสิทธิ์ ไม่รับประกันว่า:

  • บริการจะทำงานได้อย่างต่อเนื่อง ปลอดภัย หรือพร้อมใช้งานในเวลาหรือสถานที่ใดโดยเฉพาะ
  • ข้อผิดพลาดหรือข้อบกพร่องใด ๆ จะได้รับการแก้ไข
  • บริการปราศจากไวรัสหรือองค์ประกอบอันตรายอื่น ๆ
  • ผลลัพธ์จากการใช้บริการจะตรงตามความต้องการของคุณ

9. การระงับข้อพิพาท

ในกรณีที่เกิดข้อพิพาทใด ๆ อันเนื่องมาจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ คู่สัญญาจะพยายามระงับข้อพิพาทด้วยการหารืออย่างฉันมิตร

หากข้อพิพาทไม่ได้รับการแก้ไขภายในระยะเวลาอันสมควร ข้อพิพาท ข้อโต้แย้ง หรือข้อเรียกร้องใด ๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ หรือการผิดสัญญา การสิ้นสุด หรือความเป็นโมฆะของข้อตกลงนี้ จะได้รับการยุติโดยอนุญาโตตุลาการตามกฎอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของสวิส (Swiss Rules of International Arbitration) ของสถาบันอนุญาโตตุลาการของหอการค้าสวิส ที่มีผลบังคับใช้ ณ วันที่ยื่นหนังสือแจ้งอนุญาโตตุลาการ

อนุญาโตตุลาการจะมีหนึ่งคน สถานที่ทำการอนุญาโตตุลาการคือเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และกระบวนพิจารณาจะดำเนินเป็นภาษาอังกฤษ

10. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย

การที่เราไม่บังคับใช้สิทธิหรือข้อกำหนดใด ๆ ในข้อกำหนดเหล่านี้ จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิดังกล่าว หากศาลวินิจฉัยว่าข้อกำหนดใดในข้อกำหนดเหล่านี้ไม่สมบูรณ์หรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดที่เหลือจะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป

11. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด

เราขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขหรือแทนที่ข้อกำหนดเหล่านี้ได้ทุกเมื่อตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว หากการแก้ไขนั้นมีสาระสำคัญ เราจะพยายามแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วันก่อนที่ข้อกำหนดใหม่จะมีผล การเปลี่ยนแปลงใดถือเป็นสาระสำคัญจะเป็นไปตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว

การที่คุณเข้าถึงหรือใช้บริการของเราต่อไปหลังจากการแก้ไขมีผล ถือว่าคุณตกลงผูกพันตามข้อกำหนดที่แก้ไขแล้ว หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดใหม่ โปรดหยุดใช้บริการ

12. ติดต่อเรา

หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ โปรดติดต่อเราที่:

nammu

15 Route du Mandement

1217 Geneve

Switzerland

Email: info@nammu.ch or info@app.kiwi