Умови надання послуг

1. Вступ

Ласкаво просимо до Kiwi. Ці Умови надання послуг регулюють використання вами нашого вебсайту та платформи, якими керує nammu («ми», «нас» або «наш»). Отримуючи доступ до нашого сервісу або користуючись ним, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов. Якщо ви не погоджуєтеся з будь-якою частиною умов, ви не можете користуватися сервісом.

2. Облікові записи

Створюючи обліковий запис у нас, ви повинні надавати інформацію, яка завжди є точною, повною та актуальною. Невиконання цієї вимоги є порушенням Умов і може призвести до негайного видалення вашого облікового запису в нашому сервісі.

Ви несете відповідальність за збереження пароля, який використовуєте для доступу до сервісу, та за будь-які дії, виконані з вашим паролем, незалежно від того, чи пароль належить до нашого сервісу, чи до стороннього.

Ви погоджуєтеся не розголошувати свій пароль третім особам. Ви повинні негайно повідомити нас, щойно дізнаєтеся про будь-яке порушення безпеки або несанкціоноване використання вашого облікового запису.

3. Використання платформи

3.1 Поведінка користувача

Ви погоджуєтеся використовувати нашу платформу відповідно до всіх чинних законів і нормативних актів. Ви несете відповідальність за свою поведінку та будь-який контент, який надсилаєте, зокрема за дотримання чинних законів, правил і нормативних актів.

Ви погоджуєтеся не:

• Використовувати сервіс у спосіб, який може вивести його з ладу, перевантажити, пошкодити або погіршити його роботу
• Використовувати роботів, павуків чи інші автоматизовані засоби для доступу до сервісу
• Запускати віруси, трояни, черв'яки чи інші шкідливі або технологічно небезпечні матеріали
• Намагатися отримати несанкціонований доступ до будь-якої частини сервісу
• Використовувати сервіс у будь-яких незаконних або несанкціонованих цілях
• Заважати іншим користувачам користуватися сервісом

3.2 Ваші клієнти та ваші документи

Kiwi — це інструмент, який ви використовуєте для власного бізнесу. Комерційні пропозиції, рахунки, листи, публікації та документи, які ви створюєте або надсилаєте за його допомогою, зобов'язують вас, а не нас: ми не є стороною угод, які ви укладаєте зі своїми клієнтами, не перевіряємо те, що ви надсилаєте, і не втручаємося в спори між вами та ними. Ви залишаєтеся відповідальними за вміст, за точність сум і за закони, що застосовуються до вашої діяльності.

Kiwi не бере комісії із сум, які ви виставляєте в рахунках. Ми стягуємо лише передплату та кредити, описані на нашій сторінці цін.

4. Інтелектуальна власність

4.1 Вміст платформи

Сервіс і його оригінальний вміст (за винятком вмісту, наданого користувачами), функції та можливості є і залишатимуться виключною власністю nammu та його ліцензіарів. Сервіс захищений авторським правом, законодавством про торгові марки та іншими законами як Швейцарії, так і інших країн.

Наші торгові марки та фірмове оформлення заборонено використовувати у зв'язку з будь-яким продуктом чи послугою без попередньої письмової згоди nammu.

4.2 Вміст користувача

Ви зберігаєте всі права на будь-який вміст, який надсилаєте, публікуєте або показуєте в сервісі чи через нього. Надсилаючи, публікуючи або показуючи вміст у сервісі чи через нього, ви надаєте нам всесвітню, невиключну, безоплатну ліцензію на використання, відтворення, адаптацію, публікацію, переклад і поширення вашого вмісту в будь-яких медіа чи способами розповсюдження.

Ви заявляєте та гарантуєте, що володієте вмістом, який публікуєте в сервісі, або маєте необхідні права на нього, і що публікація вашого вмісту не порушує права на приватність, права на публічність, авторські права, договірні права чи будь-які інші права будь-якої особи.

5. Платежі та збори

5.1 Передплата та кредити

Kiwi продається за передплатою. Деякі функції також споживають кредити, які входять до вашого тарифного плану і які можна поповнити. Чинні тарифні плани, їхні ціни та вміст кожного з них наведено на нашій сторінці цін, яка має пріоритет над будь-якими сумами, зазначеними деінде. Kiwi не бере комісії з бізнесу, який ви ведете зі своїми клієнтами.

5.2 Оплата

Платежі обробляє Stripe, наш платіжний провайдер; ми ніколи не зберігаємо номер вашої картки. Передплата поновлюється автоматично, доки ви її не скасуєте, а скасування набуває чинності наприкінці вже оплаченого періоду. Kiwi не утримує кошти від вашого імені та не веде条 ескроу-рахунків.

Користуючись сервісом, ви погоджуєтеся сплачувати суми, належні за ваш тарифний план. Ви залишаєтеся відповідальними за податки, що стосуються вашої власної діяльності; ми не утримуємо жодних, окрім випадків, коли цього вимагає закон.

6. Припинення

Ми можемо негайно припинити дію вашого облікового запису або призупинити його без попередження та без відповідальності з будь-якої причини, зокрема, але не обмежуючись, у разі порушення вами Умов.

Після припинення ваше право користуватися сервісом негайно втрачає чинність. Якщо ви хочете припинити дію свого облікового запису, ви можете просто перестати користуватися сервісом або звернутися до нас із запитом на видалення облікового запису.

Усі положення Умов, які за своєю природою мають зберігати чинність після припинення, зберігають її, зокрема положення про право власності, відмову від гарантій, відшкодування збитків і обмеження відповідальності.

7. Обмеження відповідальності

За жодних обставин nammu, його директори, працівники, партнери, агенти, постачальники чи афілійовані особи не несуть відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі, побічні або штрафні збитки, зокрема, але не обмежуючись, втрату прибутку, даних, можливості використання, репутації чи інші нематеріальні втрати, що виникли внаслідок:

• Вашого доступу до сервісу, його використання або неможливості доступу чи використання
• Будь-якої поведінки чи вмісту будь-якої третьої сторони в сервісі
• Будь-якого вмісту, отриманого із сервісу
• Несанкціонованого доступу, використання або зміни ваших передач чи вмісту

8. Відмова від гарантій

Ви користуєтеся сервісом на власний ризик. Сервіс надається на умовах «ЯК Є» та «ЯК ДОСТУПНО». Сервіс надається без жодних гарантій, явних чи неявних, зокрема, але не обмежуючись, неявних гарантій товарної якості, придатності для певної мети, відсутності порушень або сумлінного виконання.

nammu, її дочірні компанії, афілійовані особи та ліцензіари не гарантують, що:

• Сервіс працюватиме без перерв, безпечно або буде доступний у будь-який конкретний час чи в будь-якому місці
• Будь-які помилки чи дефекти будуть виправлені
• У сервісі немає вірусів чи інших шкідливих компонентів
• Результати використання сервісу відповідатимуть вашим вимогам

9. Вирішення спорів

У разі виникнення будь-якого спору, що випливає з цієї угоди або пов'язаний із нею, сторони намагатимуться вирішити його шляхом дружніх консультацій.

Якщо спір не буде вирішено протягом розумного строку, будь-який спір, розбіжність чи вимога, що випливає з цієї угоди або стосується її, а також її порушення, припинення чи недійсності, вирішується в арбітражі відповідно до Швейцарського регламенту міжнародного арбітражу Швейцарського арбітражного інституту, чинного на дату подання повідомлення про арбітраж.

Арбітр має бути один. Місце арбітражу: Женева, Швейцарія. Арбітражний розгляд проводиться англійською мовою.

10. Застосовне право

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Швейцарії без урахування його норм колізійного права.

Наша відмова від здійснення будь-якого права чи положення цих Умов не вважатиметься відмовою від цих прав. Якщо суд визнає будь-яке положення цих Умов недійсним або таким, що не підлягає виконанню, решта положень цих Умов залишатиметься в силі.

11. Зміни до Умов

Ми залишаємо за собою право на власний розсуд у будь-який час змінювати або замінювати ці Умови. Якщо зміни суттєві, ми намагатимемося повідомити вас щонайменше за 30 днів до набуття чинності новими умовами. Що вважати суттєвою зміною, ми визначаємо на власний розсуд.

Продовжуючи користуватися нашим сервісом після набуття чинності змінами, ви погоджуєтеся дотримуватися оновлених умов. Якщо ви не погоджуєтеся з новими умовами, будь ласка, припиніть користуватися сервісом.

12. Зв'яжіться з нами

Якщо у вас є запитання щодо цих Умов, зв'яжіться з нами: